Перейти до вмісту
Додаток для Android і веб-додаток

Повторюйте картки на телефоні

Коротко

На телефоні перекладайте слова та зберігайте їх як картки. Повторюйте картки з інтервальним повторенням і практикуйтеся в режимах читання, прослуховування та друку. З планом Pro картки та прогрес навчання можна синхронізувати з розширенням для браузера.

Study dashboard in the Rememberry mobile app

Огляд

Подивіться, як працює мобільний додаток

Від нового слова до наступного повторення

Перекладіть слово, розподіліть картки по колодах і практикуйтеся з інтервальним повторенням, фоновим прослуховуванням або чатом ШІ.

  1. Створення тематичної колоди карток з ШІ у мобільному додатку Rememberry

    01 · Створюйте

    Генеруйте тематичні колоди з ШІ

    Виберіть тему, мови та кількість карток, а потім створіть колоду у чаті ШІ.

    Переглянути процес генерації карток
  2. Переклад слова та збереження його як картки в мобільному додатку Rememberry

    02 · Зберігайте

    Перекладайте слова та зберігайте їх як картки

    Знайдіть переклад слова чи фрази, прослухайте вимову, за потреби відредагуйте переклад і відразу збережіть картку в потрібну колоду. Виділіть слово чи фразу в іншому додатку та виберіть «Перекласти з Rememberry». Rememberry відкриється і автоматично перекладе виділений текст.

  3. Колоди слів, згруповані за темами і мовами в мобільному додатку Rememberry

    03 · Розподіляйте

    Розподіляйте картки по колодах

    Групуйте картки за темами чи мовами, шукайте у своїй колекції та відразу переглядайте статус вивчення кожної колоди.

  4. Повторення слів з інтервальним повторенням у мобільному додатку Rememberry

    04 · Запам’ятовуйте

    Повторюйте готові картки

    Rememberry планує повторення карток на основі історії повторень і складності згадування. Під час повторення картки також можуть містити вимову, визначення, приклади, синоніми, антоніми і транскрипцію — якщо вони є.

  5. Вибір практики читання, прослуховування чи письма в мобільному додатку Rememberry

    05 · Практикуйте

    Тренуйте читання, прослуховування та написання

    Вибирайте, як згадувати кожну колоду: читайте одну сторону картки, слухайте, не бачачи відповіді, або друкуйте те, що пам’ятаєте.

    Детальніше про режими Текст, Прослуховування та Друк
  6. Вибір вправ з ШІ на основі вивчених карток у мобільному додатку Rememberry

    06 · Рухайтеся далі

    Практикуйтеся з ШІ після навчання

    Перенесіть повторені картки у чат ШІ для діалогів, вправ і вільної практики. Друкуйте або використовуйте голос, якщо ваш провайдер ШІ його підтримує.

    Подивіться, як працює практика з ШІ
  7. Фонове прослуховування карток у мобільному додатку Rememberry

    07 · Слухайте

    Навчайтеся без використання екрана з фоновим прослуховуванням

    Фонове прослуховування дає змогу прослуховувати картки по черзі під час прогулянки, поїздки чи інших справ. Керуйте паузами і повторами без запуску звичайної сесії повторення.

  8. Синхронізовані колоди та прогрес навчання в мобільному додатку Rememberry

    08 · Синхронізуйте

    Зберігайте в розширенні, навчайтеся на телефоні

    Синхронізуйте картки і прогрес між розширенням браузера та додатком, а потім продовжуйте на телефоні або комп’ютері.

Study dashboard in the Rememberry mobile app

Налаштуйте сесію повторення

Виберіть колоду, кількість карток і спосіб їх повторення.

  • Налаштуйте кількість карток, порядок їх показу та напрямок повторення
  • Виберіть режим Текст, Прослуховування або Друк
  • Увімкніть вимову відповіді під час повторення
  • Навчайтеся офлайн у встановленому додатку

Питання

Мобільний і веб-додаток

Чи можна завантажити Rememberry з Google Play або App Store?
Так, на Android: встановіть Rememberry з Google Play. У App Store Rememberry немає. На iOS користуйтеся веб-додатком у своєму браузері. Щоб установити його як окремий додаток, натисніть «Поділитися», а потім «Додати на початковий екран».
Чи потрібен обліковий запис, щоб спробувати додаток?
Ні. Відкрийте веб-додаток або додаток для Android, і безкоштовний семиденний Демо режим почнеться автоматично, без платіжних даних. Його можна спробувати у браузері на телефоні чи комп’ютері або у встановленому додатку. Гостьові картки та прогрес навчання зберігаються на цьому пристрої, без синхронізації та автоматичного резервного копіювання в хмару. Очищення даних сайту або додатку видаляє їх. Після завершення Демо режиму доступ до додатку блокується, але можна увійти, створити обліковий запис або переглянути плани.
Які переваги додатку для Android порівняно з веб-додатком?

Якщо ви користуєтеся Rememberry на Android, радимо встановити додаток із Google Play: у ньому є кілька корисних можливостей, яких немає у веб-додатку.

  • З фоновим прослуховуванням ви можете слухати картки із заблокованим екраном або користуватися іншим додатком. Ставте прослуховування на паузу, продовжуйте його або перемикайте картки кнопками у сповіщенні або на гарнітурі. У веб-додатку потрібно залишати додаток відкритим на екрані та не блокувати пристрій. Системних елементів керування медіа там немає.
  • Натрапили на слово в іншому додатку? Виділіть його та виберіть «Перекласти з Rememberry» в меню виділеного тексту Android. Rememberry відкриється і автоматично перекладе слово, а ви зможете зберегти переклад як картку.
  • Також можна перекладати офлайн після завантаження мовних пакетів, а на підтримуваних пристроях — генерувати картки та колоди після завантаження моделі ШІ. Переклад офлайн і ШІ на пристрої можуть давати менш точні результати, ніж онлайн-переклад і хмарний ШІ.

Підпискою ви і надалі керуєте у веб-додатку.

Як керувати підпискою, якщо ви користуєтеся додатком для Android?
Щоб оформити підписку або змінити план, увійдіть у веб-додаток із тим самим обліковим записом Rememberry. Якщо підписка вже є, у веб-додатку відкрийте Меню → Акаунт → Керувати, щоб змінити або скасувати її.
Чи працює додаток офлайн?
Так. У встановленому додатку можна повторювати картки і керувати колодами офлайн. Окремий додаток для Android також перекладає із завантаженими мовними пакетами. На підтримуваних пристроях він генерує картки і колоди після завантаження моделі. Для зовнішнього чату ШІ та синхронізації потрібне з’єднання. З планом Pro картки і прогрес синхронізуються після відновлення з’єднання.
Чи з’являються мої картки з розширення в додатку?
Так, із Pro. Картки і прогрес синхронізуються між розширенням браузера та додатком, коли є з’єднання.